Sur cette page vous est présentée notre selection de textes pour les cartes photo souvenir.

Bien sûr, il vous est possible de nous faire parvenir votre propre texte ou d’adapter un des textes proposés.

TEXTE 1

« Il y a quelque chose

de plus fort que la mort.

C’est la présence des absents

dans la mémoire des vivants. »

Jean d’Ormesson

TEXTE 2

Il a souri à la vie

et la vie lui a souri

TEXTE 3

Petit à petit

tu as préparé tes bagages.

Sur la pointe des pieds,

tu as entrepris ton dernier voyage.

Ton courage et ta volonté resteront

à jamais gravés dans nos coeurs.

Nous ne t’oublierons jamais.

TEXTE 4

« Tu n’es plus là où tu étais,

mais tu es partout là où je suis. »

Victor Hugo

TEXTE 5

La vie est comme un arc-en-ciel :

Il faut à la fois de la pluie

et du soleil

pour que ses couleurs apparaissent.

TEXTE 6

« Il est sorti de la vie

mais non de notre vie.

Pourrions-nous le croire mort

celui qui est si vivant dans notre coeur. »

Saint-Augustin

TEXTE 7

« Comme une journée bien remplie

nous donne un bon sommeil,

une vie bien vécue nous mène

à une mort paisible. »

Léonard de Vinci

TEXTE 8

« L’amour est la seule chose

qu’on emporte dans l’éternité. »

Antonine Maillet

TEXTE 9

« Quand tu regarderas les étoiles la nuit,

puisque j’habiterai dans l’une d’elles,

puisque je rirai dans l’une d’elles,

alors ce sera pour toi,

comme si riaient toutes les étoiles. »

Antoine de Saint-Exupéry

TEXTE 10

Tu as quitté ce monde, mais pas le nôtre.

Tu étais tellement partie prenante dans

nos vies, que ton départ laissera

un vide douloureux.

Merci pour ton amour, ta bonté

et ta présence de tous les instants

à nos côtés.

Malgré le temps, ton image

ne s’effacera pas de nos coeurs.

Puisses-tu profiter maintenant

d’une paix éternelle.

TEXTE 11

À tous ceux qui l’ont aimée,

appréciée, chérie, soignée

ou simplement rencontrée

ou fait rire,

elle leur envoie,

d’où elle est,

son sourire et ses mercis.

TEXTE 12

« Quand le soleil s’éclipse

on en voit la grandeur. »

Sénèque

TEXTE 13

Sur ma route, un jour,

je t’ai rencontré

et nos deux sentiers ont suivi

le même parcours.

Nous nous éloignons, et

pourtant chacun sait quel est

le lien qui relie nos horizons.

Aimer, pour nous, c’est vivre.

L’amour est le chemin que sur

la terre comme au ciel,

nous voulons suivre.

Et si l’espace nous sépare

notre unité ne s’éteindra pas!

Car je crois de tout mon coeur

que seul aimer suffit.

TEXTE 14

” Ô Fils de la Terre,

Je veux t’enseigner

À te contenter de peu

Afin de n’être l’esclave de rien

Sache que la véritable richesse

Est dans le contentement intérieur

Et non dans le désir

Des possessions extérieures ”

Idris Lahore

TEXTE 15

Aimer, c’est vivre

Que la pire journée de votre vie

si vous l’analysez de très près,

était malgré tout remplie

de petits évènements merveilleux. »

Jack Nicholson

TEXTE 16

Pour tout ce que tu nous as donné,

Pour toutes les joies

Que nous avons partagées avec toi,

Pour ta gentillesse et

Ta bonne humeur,

Cher Papa, encore merci.

TEXTE 17

« La famille ne se détruit pas,

Elle se transporte.

Une part d’elle va dans l’invisible

Et ceux qui restent se sentent

Entourés, Gardés, Inspirés

Par ceux qui sont partis. »

Père Sertillanges

TEXTE 18

Tu étais notre mémoire.

Toujours tendrement présente,

Tout ce que la vie t’a donné

Tu nous l’as transmis :

L’affection, la confiance, la simplicité

Avec laquelle tu acceptais

Les peines et les joies de chaque jour

Aujourd’hui, tu abordes l’autre rive ….

Là t’attendent tes chers

Dans le Bonheur Eternel

TEXTE 19

Tant de choses

N’ont pas besoin de se dire,

On le sait pourtant

Et elles sont l’essentiel de l’amour.

La mort, ce n’est pas la nuit.

C’est la lampe qui s’éteint

Parce que le jour se lève.

TEXTE 20

Je viens te dire adieu,

toi que j’aimais

Rejoins tous ceux que nous avons aimés

Tous ceux qui nous ont déjà quittés

Ton rire, ton sourire seront souvenirs

Mes yeux te chercheront dans les cieux

Tu es un millier de vents qui soufflent,

La lumière du soleil,

la douce étoile qui brille la nuit.

Je te rejoindrai, mais pas maintenant

Car la vie va toujours de l’avant

Merci pour tout cet amour partagé

Nous serons plus grands

de t’avoir aimé

TEXTE 21

Je ne vous dis pas adieu,

mais au revoir.

J’ai vu venir la mort

avec sérénité, courage

et sagesse.

En fermant mes paupières,

je me suis soumis

à la volonté de Dieu.

Du haut du ciel,

je vous suivrai pas à pas,

et je ne vous quitterai pas.

Pourquoi pleurer mon départ,

puisque la mort

a été pour moi,

la fin de mes souffrances.

C’est grand la mort,

c’est plein de vie dedans.

TEXTE 22

Seigneur,

Nous te remercions

pour sa longue et belle vie,

pour sa générosité et son hospitalité.

Elle aimait être entourée et

de partager avec sa famille,

ses amis te connaissances.

Son départ laissera

un grand vide en nos coeurs.

Puisse le Père de toutes bontés

lui accorder la joie éternelle.

TEXTE 23

Chers enfants,

je vous ai quittés,

non sans déchirement,

mais j’ai espéré

dans le Seigneur.

Quelle joie de contempler

le Dieu d’amour

et de lui confier

les secrets de vos coeurs.

Ne m’oubliez pas,

car je suis toujours avec vous.

Je vous mets dans les bras de

Marie afin qu’elle vous protège

et vous sauve.

TEXTE 24

« La bonté de son caractère,

Son grand coeur et

Surtout son courage inébranlable

Lui avalent concilié l’estime de tous.

Il reste à ceux qui la pleurent

Ce qu’il y a de plus précieux.

L’espérance de la rejoindre

Un jour dans l’éternité

Et en attendant,

Sur la terre, le souvenir

Et l’exemple de sa vie. »

Bossuet

TEXTE 25

N’allez pas sur ma tombe pour pleurer,

je ne suis pas là, je ne dors pas,

je suis les mille vents qui soufflent,

je suis le scintillement

des cristaux de neige,

je suis la lumière qui traverse

les champs de blé,

je suis la douce pluie d’automne,

je suis l’éveil des oiseaux

dans le calme du matin,

je suis l’étoile qui brille dans la nuit,

n’allez pas sur ma tombe pour pleurer,

je ne suis pas là, je ne suis pas morte.

TEXTE 26

« Le souvenir est le parfum de l’âme. »

George Sand

TEXTE 27

« Les morts sont des invisibles

mais non des absents. »

Victor Hugo

TEXTE 28

« Les morts ne sont vraiment morts

que lorsque les vivants les ont oubliés. »

Proverbe malgache

TEXTE 1

« Il y a quelque chose

de plus fort que la mort.

C’est la présence des absents

dans la mémoire des vivants. »

Jean d’Ormesson

TEXTE 2

Il a souri à la vie

et la vie lui a souri

TEXTE 3

Petit à petit

tu as préparé tes bagages.

Sur la pointe des pieds,

tu as entrepris ton dernier voyage.

Ton courage et ta volonté resteront

à jamais gravés dans nos coeurs.

Nous ne t’oublierons jamais.

TEXTE 4

« Tu n’es plus là où tu étais,

mais tu es partout là où je suis. »

Victor Hugo

TEXTE 5

La vie est comme un arc-en-ciel :

Il faut à la fois de la pluie

et du soleil

pour que ses couleurs apparaissent.

TEXTE 6

« Il est sorti de la vie

mais non de notre vie.

Pourrions-nous le croire mort

celui qui est si vivant dans notre coeur. »

Saint-Augustin

TEXTE 7

« Comme une journée bien remplie

nous donne un bon sommeil,

une vie bien vécue nous mène

à une mort paisible. »

Léonard de Vinci

TEXTE 8

« L’amour est la seule chose

qu’on emporte dans l’éternité. »

Antonine Maillet

TEXTE 9

« Quand tu regarderas les étoiles la nuit,

puisque j’habiterai dans l’une d’elles,

puisque je rirai dans l’une d’elles,

alors ce sera pour toi,

comme si riaient toutes les étoiles. »

Antoine de Saint-Exupéry

TEXTE 10

Tu as quitté ce monde, mais pas le nôtre.

Tu étais tellement partie prenante dans

nos vies, que ton départ laissera

un vide douloureux.

Merci pour ton amour, ta bonté

et ta présence de tous les instants

à nos côtés.

Malgré le temps, ton image

ne s’effacera pas de nos coeurs.

Puisses-tu profiter maintenant

d’une paix éternelle.

TEXTE 11

À tous ceux qui l’ont aimée,

appréciée, chérie, soignée

ou simplement rencontrée

ou fait rire,

elle leur envoie,

d’où elle est,

son sourire et ses mercis.

TEXTE 12

« Quand le soleil s’éclipse

on en voit la grandeur. »

Sénèque

TEXTE 13

Sur ma route, un jour,

je t’ai rencontré

et nos deux sentiers ont suivi

le même parcours.

Nous nous éloignons, et

pourtant chacun sait quel est

le lien qui relie nos horizons.

Aimer, pour nous, c’est vivre.

L’amour est le chemin que sur

la terre comme au ciel,

nous voulons suivre.

Et si l’espace nous sépare

notre unité ne s’éteindra pas!

Car je crois de tout mon coeur

que seul aimer suffit.

TEXTE 14

” Ô Fils de la Terre,

Je veux t’enseigner

À te contenter de peu

Afin de n’être l’esclave de rien

Sache que la véritable richesse

Est dans le contentement intérieur

Et non dans le désir

Des possessions extérieures ”

Idris Lahore

TEXTE 15

Aimer, c’est vivre

Que la pire journée de votre vie

si vous l’analysez de très près,

était malgré tout remplie

de petits évènements merveilleux. »

Jack Nicholson

TEXTE 16

Pour tout ce que tu nous as donné,

Pour toutes les joies

Que nous avons partagées avec toi,

Pour ta gentillesse et

Ta bonne humeur,

Cher Papa, encore merci.

TEXTE 17

« La famille ne se détruit pas,

Elle se transporte.

Une part d’elle va dans l’invisible

Et ceux qui restent se sentent

Entourés, Gardés, Inspirés

Par ceux qui sont partis. »

Père Sertillanges

TEXTE 18

Tu étais notre mémoire.

Toujours tendrement présente,

Tout ce que la vie t’a donné

Tu nous l’as transmis :

L’affection, la confiance, la simplicité

Avec laquelle tu acceptais

Les peines et les joies de chaque jour

Aujourd’hui, tu abordes l’autre rive ….

Là t’attendent tes chers

Dans le Bonheur Eternel

TEXTE 19

Tant de choses

N’ont pas besoin de se dire,

On le sait pourtant

Et elles sont l’essentiel de l’amour.

La mort, ce n’est pas la nuit.

C’est la lampe qui s’éteint

Parce que le jour se lève.

TEXTE 20

Je viens te dire adieu,

toi que j’aimais

Rejoins tous ceux que nous avons aimés

Tous ceux qui nous ont déjà quittés

Ton rire, ton sourire seront souvenirs

Mes yeux te chercheront dans les cieux

Tu es un millier de vents qui soufflent,

La lumière du soleil,

la douce étoile qui brille la nuit.

Je te rejoindrai, mais pas maintenant

Car la vie va toujours de l’avant

Merci pour tout cet amour partagé

Nous serons plus grands

de t’avoir aimé

TEXTE 21

Je ne vous dis pas adieu,

mais au revoir.

J’ai vu venir la mort

avec sérénité, courage

et sagesse.

En fermant mes paupières,

je me suis soumis

à la volonté de Dieu.

Du haut du ciel,

je vous suivrai pas à pas,

et je ne vous quitterai pas.

Pourquoi pleurer mon départ,

puisque la mort

a été pour moi,

la fin de mes souffrances.

C’est grand la mort,

c’est plein de vie dedans.

TEXTE 22

Seigneur,

Nous te remercions

pour sa longue et belle vie,

pour sa générosité et son hospitalité.

Elle aimait être entourée et

de partager avec sa famille,

ses amis te connaissances.

Son départ laissera

un grand vide en nos coeurs.

Puisse le Père de toutes bontés

lui accorder la joie éternelle.

TEXTE 23

Chers enfants,

je vous ai quittés,

non sans déchirement,

mais j’ai espéré

dans le Seigneur.

Quelle joie de contempler

le Dieu d’amour

et de lui confier

les secrets de vos coeurs.

Ne m’oubliez pas,

car je suis toujours avec vous.

Je vous mets dans les bras de

Marie afin qu’elle vous protège

et vous sauve.

TEXTE 24

« La bonté de son caractère,

Son grand coeur et

Surtout son courage inébranlable

Lui avalent concilié l’estime de tous.

Il reste à ceux qui la pleurent

Ce qu’il y a de plus précieux.

L’espérance de la rejoindre

Un jour dans l’éternité

Et en attendant,

Sur la terre, le souvenir

Et l’exemple de sa vie. »

Bossuet

TEXTE 25

N’allez pas sur ma tombe pour pleurer,

je ne suis pas là, je ne dors pas,

je suis les mille vents qui soufflent,

je suis le scintillement

des cristaux de neige,

je suis la lumière qui traverse

les champs de blé,

je suis la douce pluie d’automne,

je suis l’éveil des oiseaux

dans le calme du matin,

je suis l’étoile qui brille dans la nuit,

n’allez pas sur ma tombe pour pleurer,

je ne suis pas là, je ne suis pas morte.

TEXTE 26

« Le souvenir est le parfum de l’âme. »

George Sand

TEXTE 27

« Les morts sont des invisibles

mais non des absents. »

Victor Hugo

TEXTE 28

« Les morts ne sont vraiment morts

que lorsque les vivants les ont oubliés. »

Proverbe malgache

TEXTE 29

« Ce qui compte,

ce ne sont pas les années

qu’il y a eu dans la vie.

C’est la vie qu’il y a eu

dans les années. »

Abraham Lincoln

TEXTE 30

La mort comme la vie sont belles

quand elles nous libèrent.

Je pense à vous.

TEXTE 31

J’ai rejoint

ceux que j’aimais.

J’attends

ceux que j’aime.

TEXTE 29

« Ce qui compte,

ce ne sont pas les années

qu’il y a eu dans la vie.

C’est la vie qu’il y a eu

dans les années. »

Abraham Lincoln

TEXTE 30

La mort comme la vie sont belles

quand elles nous libèrent.

Je pense à vous.

TEXTE 31

J’ai rejoint

ceux que j’aimais.

J’attends

ceux que j’aime.

Teksten in het Nederlands

NL 1

Elk afscheid

is de geboorte

van een herinnering.

NL 2

Treur niet om je geliefde,

maar weet dat ze nog bestaat.

Ze bestaat nog in je hart.

En weet dat ze daar

nooit meer weggaat.

Want eens zie je ze terug.

Die dag komt ooit een keer,

want sterven doet iedereen

elke dag een beetje meer.

Francis Van’t Klooster

NL 3

Wanneer je droevig bent

kijk dan opnieuw in je hart

en je zal zien dat je weent

om wat je vreugde heeft gebracht.

Khalil Gibran

NL 4

Omdat er liefde is

bestaat er geen voorbij.

In alle eeuwigheid ben jij.

Toon Hermans

NL 5

Groot was zijn/haar liefde.

Groot is het verdriet.

Prachtig zijn de vele

mooie herinneringen.

Toon Hermans

NL 6

Zoveel gedaan

Zoveel gegeven

Zoveel gekregen

Een bijzondere persoon.

NL 7

De dood bestaat niet.

De mensen sterven pas

als ze vergeten zijn.

Zolang je aan mij blijft denken,

zal ik altijd bij je zijn.

NL 8

In geluk en in gemis

leren wij wat leven is.

Nu geen schaduw meer beklijft

is ‘t liefde slechts die blijft.

Frits Hörmann

NL 9

Zoals de dag

uit de nacht

treedt het leven uit de dood

er is liefde

die niet sterft.

Toon Hermans

NL 10

Als tranen een trap kunnen bouwen

en herinneringen een brug

Dan klommen wij hoog naar de hemel

en nemen wij je gewoon mee terug

NL 11

Leven is eeuwig

en liefde onsterfelijk

en de dood is slechts een horizon

en een horizon is niets dan een

grens aan ons gezichtsvermogen

NL 12

Rozen als afscheid

Rozen vol rouw

Rozen vol liefde, enkel voor jou

Als blijk van dank voor jouw bestaan

Waarin wij een eindje

mee mochten gaan.

NL 13

Dank je voor de hand die je toestak

Dank je voor de zorg die je bood

Dank je voor de woorden die je sprak

Dank je voor de glimlach

die altijd te zien was

Dank je voor alles wat je gaf

Het was groots.

Texts in English

EN 1

Near or far

We love you

Wherever you are

EN 2

You left us beautiful memories.

Your love is still our guide.

And though we cannot see you

you are always by our side

EN 3

Those we loved, don’t go away

They walk beside us every day

Unseen, unheard, but always near,

Still loved, still missed, still every dear.

EN 4

May the road rise to meet you,

may the wind be always at your back,

may the sun shine warm upon your face,

the rain falls soft upon your fields,

and until we meet again

may God hold you

in the palm of his hand.

EN 5

My long journey through life

Has reached its final day

Thanks you loved ones

And thank you friends

Who came along my way

EN 6

No matter how far away

No matter how far apart

To us you will always stay

For ever close in our hart

EN 7

If tears coult built a stairway

And memories a lane

I’d walk right up to heaven

And bring you home again.

EN 8

There is an old believe

That at some distant shore

Away from pain and grieve

Old friends will meet once more

EN 9

God looked around his garden

And found an empty space;

He then looked down upon the earth

And saw your tired face

He put his arm around you

And lifted you to rest;

God’s garden must be beautiful,

He only takes the best.

EN 10

Count your garden by the flowers

never by the leaves that fall.

Count your days by the golden hours

don’t remember clouds at all.

Count your age by friends, not years.

Count your years with smiles, not tears.

Christine Bishey

EN 11

We shall not cease from exploration

And the end of all our exploring

Will be to arrive where we started

And know the place for the first time.

EN 12

Death and love

Are the two wings

That bear the good man

To heaven.

Michelangelo

EN 13

For life and death

are one,

Even as the river and the sea

are one.

Khalil Gibran